来源：《卫报》
原文刊登日期：2025年3月19日
Boys used to be raised by their parents. Now, as they grow up, an increasing number are coming under the influence of toxic online figures who push a hollow, misogynistic version of masculinity. This isn’t helping their character or their relationships. But it does work for a digital world where worth is measured in money, status and appearance. Girls have long seen their mental health suffer from social media comparisons and phone addiction. But that doesn’t make it any less troubling now that boys are being similarly affected.