卫报 | 大不列颠铁路公司：重新国有化可以让乘客重新坐回火车

---

---

Government guidance documents rarely feature soaring prose to fire the imagination. But a recent Department for Transport policy update contained one passage to lift the spirits of train users up and down the country. Setting out the future of Great British Railways (GBR), the public body that will oversee a renationalised and reintegrated rail network, its authors observe that “instead of having to navigate 14 separate train operators, passengers will once again simply be able to use ‘the railway’”.

---

成为会员即可阅读全文（每个自然段后附有译文）